MENINOS DE RUA – 1997 EDIZIONE PIEMME

Meninos de rua sono i bambini di strada. In Brasile ve ne sono 6 milioni. Figli della strada, della violenza, dei suoi intrighi, della sua legge spietata, contro di loro sono stati costituiti, con i soldi dei commercianti e dei ricchi borghesi, i cosiddetti “squadroni della morte”, formati per lo più da poliziotti che fanno il doppio lavoro.

Questo libro, un documento eccezionale, racconta la storia di questi bambini e l’impegno di Padre Renato Chiera che vive e lotta accanto a loro. Un libro vero, autentico, pieno di vita vissuta, che sconvolge, inquieta e turba, non facendo altro che raccontare i fatti.
“Mi vogliono uccidere. La notte scorsa hanno accerchiato la mia casa. Mio papà non mi vuole più. Ho bisogno di un posto dove dormire questa notte…domani forse sarà troppo tardi.
“Ho 9 anni. Sono stata stuprata con una mia compagna, ma l’uomo è già morto, si è suicidato in carcere”.
“Padre, in questo mese solo in Miguel Couto sono stati uccisi 36 giovani. Anch’io sono un marcado para morrer. Lasciare uccidere tutti i nostri giovani e nessuno fa niente, nessuno dice niente?

_________________________________________________________________________________________________


IN STRADA – i bambini non sono problema ma soluzione – EDITRICE ESPERIENZE  - 2007

I “meninos de rua” ovvero i “ragazzi di strada”, in particolare del Brasile, ma anche di gran parte del Terzo mondo e pure ormai in molte aree dell’Europa, rappresentano un risvolto angosciante della nostra umanità che semina vittime tra i più deboli, con un’indifferenza che impressiona ma che spesso mimetizza piaghe atroci ed ingiustizie colossali.

Questi ragazzi alle periferie delle metropoli hanno bisogno di riscatto , ma innanzitutto di una voce che possa gridare i loro diritti, la loro dignità, il loro bisogno di amore. Una di queste “voci” è quella di P.e Renato Chiera, presente italiano, che da questi trent’anni  si spende tra questi piccoli abbandonati e calpestati, in Brasile, proponendo un percorso di rinascita e speranza.
“Il libro è un viaggio in Europa dove Padre Renato Chiera racconta i ragazzi ed il Brasile al vecchio continente e coglie alcune impressioni sugli Stati che visita con i loro problemi. Ci sono anche molti fatti e ricordi della sua vita personale.”

_________________________________________________________________________________________________


PRESENZA – Educare alle frontiere dell’esclusione – EDITRICE JACA BOOK – 2011

Il volume descrive l’opera della Casa do Menor São Miguel Arcanjo in Brasile. Siamo nel pieno del disastro prodotto dalla miseria e del narcotraffico.
Presenza, da un lato, ci restituisce uno spaccato drammatico della realtà brasiliana, ma dall’altro, ci pone in un’esperienza di speranza. Il libro propone una riflessione su tale esperienza, con lo scopo di contribuire a un progetto di educazione non solo dei meninos de rua brasiliani, ma anche nel cuore della vecchia Europa e di stimolare la revisione del ruolo dello Stato, della società e delle associazioni in questo ambito tanto delicato. Un libro dedicato agli operatori sociali, agli educatori e alle famiglie, in qualsiasi parte del mondo.

 

_________________________________________________________________________________________________

 



     


   VERSIONE PORTOGHESE













_________________________________________________________________________________________________











VERSIONE FRANCESE